1. Các khu vực ứng dụng
API 5L x52: Được thiết kế cho các đường ống truyền đường dài cho dầu và khí tự nhiên, nhấn mạnh khả năng chống áp lực, kháng ăn mòn và độ bền nhiệt độ thấp, và phù hợp cho môi trường áp suất cao.
ASTM A106: thuộc về lò hơi và ống thép áp suất cao, chủ yếu được sử dụng trong năng lượng điện, ngành công nghiệp hóa học và các kịch bản nhiệt độ cao và áp suất cao khác (như đường ống hơi nước), vật liệu được yêu cầu phải có điện trở tăng nhiệt độ cao.
2. Thành phần hóa học
| yếu tố | API 5L x52 (PSL1) | ASTM A106 b | Giải thích phương sai |
|---|---|---|---|
| C | Nhỏ hơn hoặc bằng {{0}}. 28%(liền mạch) 或 nhỏ hơn hoặc bằng 0,26%(hàn) | 0.27–0.93% | A106 Hàm lượng carbon cao hơn cho cường độ nhiệt độ cao tăng cường |
| S | Nhỏ hơn hoặc bằng 0. 030% | Nhỏ hơn hoặc bằng 0. 035% | Kiểm soát tạp chất chặt hơn API 5L |
| P | Nhỏ hơn hoặc bằng 0. 030% | Nhỏ hơn hoặc bằng 0. 035% | Kiểm soát tạp chất chặt hơn API 5L |
3. Tính chất cơ học
| tham số | API 5L x52 | ASTM A106 b | Giải thích phương sai |
|---|---|---|---|
| Sức mạnh năng suất | Lớn hơn hoặc bằng 360 MPa | Lớn hơn hoặc bằng 240 MPa | API 5L Sức mạnh cao hơn cho vận chuyển áp suất cao |
| độ bền kéo | Lớn hơn hoặc bằng 460 MPa | Lớn hơn hoặc bằng 415 MPa | API 5L Sức mạnh cao hơn cho vận chuyển áp suất cao |
| độ giãn dài | Lớn hơn hoặc bằng 19,4% | Lớn hơn hoặc bằng 30% | A106 Độ giãn dài và độ bền cao hơn |
4. Yêu cầu quy trình
Quy trình sản xuất:
API 5L cho phép ống thép liền mạch và hàn (tùy thuộc vào các yêu cầu về hiệu suất hàn).
ASTM A106 chỉ giới hạn ở các ống liền mạch và có giới hạn nghiêm ngặt hơn về kích thước hạt và độ cứng (ví dụ, kích thước hạt lớn hơn hoặc bằng cấp 5).
Điều trị nhiệt:
API 5L x52 thường được chuẩn hóa bởi quá trình chuẩn hóa (N) hoặc cuộn được kiểm soát.
ASTM A106 yêu cầu bình thường hóa hoặc bình thường hóa + ủ để đảm bảo độ ổn định nhiệt độ cao.
5. Hệ thống tiêu chuẩn
API 5L: thuộc về Viện Dầu khí Hoa Kỳ (API), cho các thông số kỹ thuật về đường ống và đường ống dẫn dầu.
ASTM A106: thuộc về tiêu chuẩn nồi hơi và tàu áp suất ASME, tập trung vào các tính chất vật liệu của thiết bị áp suất nhiệt độ cao.
